One step at a time. 一步一步来。

禧言禧语深深说

觉得自己稚嫩得可以,像初生一样学着呼吸。一笔一线,一字一句,一图一相,叙说生活,也细说你我。

禧言禧语,深深说。

2012年7月30日星期一

No5 <跳出,蓝天以外 Jump,Out of the Blue>


No5 <跳出,蓝天以外 Jump,Out of the Blue>

蓝天以外,天外有天。
你永远不会知道什么在那里等着你~
所以,决定了,跳出去,拥抱属于我的空~

Out of the Blue,it's sudden;
Out of the Blue,it's the wide heavenly sky;
You never know what is out there waiting,
So,I decided,Jump Out & Embrace My Sky~=)


03/05/2012

礼物

礼物。
30/07/2012

礼物。昨天,聊了关于礼物的问题。

一个礼物的好坏,跟价钱贵贱无关,也跟数量多寡无联,更于点子新颖特别与否没连,但看心意与了解,一切非常主观,却又事事相关。

个人不喜欢那些收到了不知道怎么摆,摆了不知道会怎样,最怕怎么摆都没有怎样的东西。

我喜欢信,喜欢给某些人写信。

想到的最浪漫的事就是要去到哪里都要给重要的人那个地方陆空海运回来的牵挂,何时何地,想寄就寄,就用他们送的笔给他们写信。

这几样礼物是我不管到哪里都会轮流携带的。

有他们,很安全。

十二岁,爸妈送我的人生中的一支钢笔和墨水笔。

红色那支,零八年,中学时代挚友的礼物,人生中第二支墨水笔。

第三支,一零年,食人送的,刻着我的名字的墨水笔。

除了爸妈那两支常驻家里,银红俩,每个学期去念书,都会轮流带上。

一一年,校内地摊,玲给我买的鲸鱼,一直和我的深深待在一起。

零八年,五年后,即使残缺,却依然在跳动的表,在我的笔盒、黄背包、宿舍书桌、衣橱里全待了,槟岛马六甲砂捞越全去了,呆在家中休养半年,依然活生生,最顽强。我倒喜欢它现在这个有点苍桑的样子。

把他们搁在最安全的地方,轮流伴我出航。


礼物,送到心里去的时候,什么都好。

2012年7月29日星期日

发现

需要重新发现别人和发现自己的心。

需要一双重新发现的眼睛、耳朵,还有心。

还有一个最灿烂的笑靥。


草于
30/07/2012
6:18 a.m.

感悟于探看部落。

四幅画

纯美四学期,两年过去。
画作四幅。
真正属于自己的创作,就是第三学期的“Heard,but Not See”。
画得真少。

总会有机会再认真学习并创作的。





第一学期,海洋生物,2010
Acrylic on Board.







第二学期,静物,2011
Acrylic on Canvas.





第二学期,景物,2011


Acrylic on Canvas.


第三学期,无题,2011

Heard, but Not See”。
Acrylic on Canvas.



第三学期,无题,2011

Heard, but Not See”。
Acrylic on Canvas.


第三学期,无题,2011

Heard, but Not See”。
Acrylic on Canvas.



第三学期,无题,2011

Heard, but Not See”。
Acrylic on Canvas.


静一下


What have I missed?
我错过了什么?

03/09/2011
槟城,乔治市,静思书轩。


突然,好想念玫瑰花茶。


休憩一下。


不赶不忙。


静一下。

2012年7月28日星期六

Heard,but Not See 听,不见(一):不安于现状

每一件事,都有起因。

有时你却不会懂得到底确切是哪些因子,让你有了一些想法,然后这些想法又会变成什么。

它们总有它们的方式找到你,然后又以它们的方式自然发展。

若不是那一趟槟岛之旅,埋首于日常生活与学习里无暇他顾,我从不知道燕屋伪装成古迹废楼,在槟城这座世界文化遗产之地肆虐,泛滥成灾,危害着整个古迹保护区和生态平衡,实在为自己的孤陋寡闻与漠不关心恐慌至极。

Artist-Rebecca Duckett-Wilkinson,
Gallery 29,No.29 China Street,
GeorgeTown, Penang.
02/09/2012

Rebecca Duckett-Wilkinson,an interesting person I'd met on my third trip to Penang.
She told us many things about Penang, UNESCO, swiflets farming and her artworks.
This is one of her artwork,that review about the swiflet farming in heritage area of Penang.
Letters to Goverments,news articles about swiflets farming,
scientific studies about enviroment and health problem caused by swiflets farming




第三学期,Integrated Media的Final Project,我们 Electronic Arts 和 Painting Major的二年级生都可以自由选择题材创出属于自的作品,形式不拘,可以跨媒介创作,然后在我们Applied and Creative Arts学院的艺术展览厅里办一个展览。


脑袋中浮现的就是那扇月树47背包客栈的绿色窗户、那个天未亮的清晨,还有隔壁满屋子的燕子纷飞。



那天,凌晨五六点,同伴还在睡。
我躺着看天花板,倾听隔壁嘹亮又遥远的燕声流水。

我坐起来,看着纱帘后的破晓。

我在黑暗中,
被黑暗包围,
被水流鸟叫包围,
被一种孤寂害怕包围,
感觉巨大的悲伤吞噬着。

这四面墙,
这扇窗,
禁锢着隔壁的鸟儿,
或许也囚禁着我。

世界这么大,
却从来无法深了。

活在,自己缔造的蚕壳里。

我,不安于现状。

12/02/2012




Surrounded 2
(Second Sketch-Ink on paper)
28/9/2011 8:00a.m.

Surrounded 2
(Second Sketch-Ink on paper)
28/9/2011 8:00a.m.

Surrounded 2
(Second Sketch-Ink on paper)
28/9/2011 8:00a.m.

Surrounded 2
(Second Sketch-Ink on paper)
28/9/2011 8:00a.m.


Glued on my Journal.


Surrounded 2
(Second Sketch-Ink on paper)
28/9/2011 8:00a.m.

Dawn,I was surrounded in the darkness of purple blue,
listening to those swiflets chirping around somewhere nearby,
there were the sounds of the wings and the water running,
somewhere distant but nearby...'m completely surrounded.
破晓前,我被紫蓝色的黑暗笼罩,寂静的街,谧静的晨,

我听见,鸟叫水流,就在那不远,
越来越大声,越来越小声,越来越大声,直到我完全被包围。

深海之鲸


也有很多人问,为什么画鲸鱼?



Whale.
鲸。

20/02/2012

每个插画家似乎都特别钟爱于鲸鱼。
爱它的庞大孤独,爱它的神秘超然。

因为《Free Willy》而喜欢上的可爱与聪敏,
因为《Blue Ocean》 的Documentary而懂得它们的残暴。


鲸鱼,群居,血温。
用肺呼吸,所以需要常浮出水面呼吸。
希腊语称之海怪。

或许因为庞大,所以总觉它孤傲。
或许因为小时对离群孤独落单的Willy印象太深刻,
总觉鲸鱼寂寞。

住在冰冷寒冽的深海远洋里,却流淌着热血,
群居不离分,挺有情义,
觉得它特别。

似鱼非鱼,也够怪异。


自己也不清楚自己为什么画了鲸鱼。

若非记载了日期,甚至不清楚以上以下两张哪一个为先。

Tell  No.1 <鲸鱼之声 Sound of Whales>
草和树之间是仰望和俯视的距离。
追随自由的同时追随你,拥抱大海的同时拥抱你……
Distance...


02/05/2011



浩瀚大海,鲸鱼之声响起。
谁在呼唤谁,谁在等着谁。
从心底召唤牵引。


鲸鱼叙说的是寻找和遇见。

在茫茫人生大海里,
它或许不一定非得是爱情,
却是今生此世难得的知音。


我若给你画了一只鲸鱼,让它游向你,拥抱你。
也就代表了,我们的声音彼此拥抱了。

希望你一切安好。

小红狐

I'm on my way.

Tell Trace

June 2012



为什么是狐狸?

那是教授和朋友看见我这只红狐的时候就会问的问题。


喜欢狐狸从唐瑄言情小说五色组系列开始,一个虚拟台湾黑社会的故事。
五色组系列以五种颜色和猛兽为小说里的主角命名:
白龙、蓝虎、青狼、黑豹、红狐。
红狐是组织领袖里唯一一个女生,
冷艳神秘漠然的外表下却有一颗热血、有情有义的心。
喜欢她的帅气俐落、坚强犀利,也喜欢她隐藏的脆弱温柔。
像一只桀骜精明的狐狸。

后来,就是因为调皮、爱恶作剧,
同样的小巧可爱,却在懒洋洋的外皮下藏一个可恶顽劣的灵魂,
邪里歪气、狡猾异常,也就被贯上了狐狸之名。

再后来,
我总能看到一只小红狐出现在我所在之地。

我笑的时候,它在我身旁蹿奔乱跳。
我哭的时候,它卷缩在我身边陪着。

然后,它成了我,成了我的宠物,也成了我的伴。


在我的周围和图里,呼吸着。




I'm on my way.

Tell Trace

June 2012

Original Sketch.


信说(一)大鲸鱼里藏着很多很多小鲸鱼



从小学开始,就有了写信的习惯。


日记倒不是往日记里记的,全往信里写了。学校放长假的时候,小六毕业以后,三五知己都是靠书信保持联系的。有时为了省邮票钱,
一张信纸全挤满了字,一个信封塞满了五、六张信。
信的内容从生活琐事、电影小说、梦想期许到牵挂思念,无所不有。
我寄的信里,字写得特多,插图也东涂西绘的,
有多挤就多挤,我的笔友们不知会不会读得头昏脑涨。
那年纪的我,也不知怎的,忽然就不喜欢用买回来的信笺。总是自己画。
把祝福和想说的话,化成图。




信说。

16/06/2012

家里就我们姐妹,两个都离家在外念书,我远在砂大,妹妹在金宝。
一别也就半年不见。有时,看见妹妹失落也不知该怎么安慰。
她二十岁生日的时候,想给她一份特别的礼物。别人买不到的,只有我能给她的,一份特别的礼物。不是项链装饰,却是可以越洋把温暖寄到手里再传到心里的礼物。

这回把脑筋都动到信封上了。
422日,她生日前天早上,
匆匆在放行李箱里带过来的信封堆里抽起三个大小不一的就去上课了。
教论文的教授实在把课交得太催眠,我从素描本里抽出信封,
思索了一下,就开始画了起来。
结果一堂课没完,也就完成了 “不哭”和“小意思”两张。
可惜,后来课业繁忙,一直抽不出时间完成余下的。
有时,也不知道到底想说的什么,又该怎么用画表达出来,
就一搁再搁,直到年终考后,回来实习度长假以前,
才凑成五张,寄出了一份迟来的礼物。


“自己面对 Face it Alone

You gotta learn to face them alone.
在大海里茫茫
你总要学会
一个人面对

16/06/2012


“不哭 Don’t Cry

Still a little bit more,don't give up~
不哭不哭
还差一点点
再努力一下下

加油:)

22/04/2012



“小意思 No Big Deal



There are bigger problems,so don't worry on small matters.
It's no big deal~

小意思,小问题,
不要觉得难过,
也不要觉得烦恼,
因为有更多不幸的人比你更痛苦无助。

22/04/2012



“还没 Not Yet

True friends is on the way,
you'll meet them someday.

你只是还没找到
不是找不到

知己深交

你们正彼此靠近……

16/06/2012



“同一屋檐 Under the same Roof, In the Same Glass

We live under the same roof forever,
and always~

I've got a room for you in my heart


我们曾经在同一屋檐朝朝暮暮
你从不 从不 孤单

16/06/2012




信说。





鲸鱼排队进封。

16/06/2012




妹妹收到后在面子书这样写: 

今天收到了姐姐寄来的鲸鱼信.. 大鲸鱼里藏着很多很多小只的 好稀饭哦

22/06/2012



收到礼物的人欢喜,我更欢喜。
下一份“心”,昨天刚寄了。

这次谁又会笑开了?
有时,我们都需要一些温暖鼓励。
需要有人为我们画上笑脸。

秘密花园


每个人心中都有一座秘密花园。
In heart,there are always a secret garden deep down.


感觉累了,记得给心里的树浇浇水,
让梦想的种子,
再度起飞~

If you feel tired,stop and water the trees inside your heart,
let the seed of those dreams began to soar again~

21 April,2012

不管你的心是什么颜色、什么形状,
记得好好保养照顾,
定时施肥浇水,
让它重新发芽,

持续绿延。
Frances Hodgson Burnett 的经典小说《秘密花园》里提到,
枯萎的树木只要刮掉表面灰色的死皮,都有重新发芽,长出嫩绿的可能。

只要心不死,什么都有可能。

Imagine,possibilities.

人像练习(一)


以前不怎么常画人像。
不是不喜欢,也不是不会,更不是不能。
只是画得不好,也没练习。
这次假期回来,再也不想局限怠惰。
再怎么不好,多练,就好了。


来自李心洁的写真集《Before I Say YESI DO.”》/《在我說願意之前》
同一个印度小孩。
被他悲伤又愤世的眼睛吸引住。
只是还捕捉不到他的神髓。
结果一个男孩,变成三种面貌。
禧啊禧。
加油!


16/07/2012  06:41 p.m. 星期一 at Wei-Ling Gallery 

17/07/2012   07:01 p.m. 星期二 at Car



19/07/2012  10:31 p.m. 星期四